"Avid 52: Multipolis Mumbai 'Food and Our City' on Wednesday 6th June,2012 at Studio X, Mumbai"            "Avid 53 : Avid Learning presents Travel Writing workshop with Dilip D’souza on Saturday 23rd & 24th June,2012 at Studio X, Mumbai."
Distance Learning
 
Shaakambharii-paurnimaa शाकम्भरी-पौर्णिमा
 

The Shaakambharii-nawaraatram (शाकम्भरी-नवरात्रम्) is a festival of nine nights that is celebrated during the bright half of the Hindu shaka month of pausha (पौष). It begins on ashtamii (अष्टमी 8th day) and culminates on paurnimaa (पौर्णिमा full-moon day), called as shaakambharii-paurnimaa (शाकम्भरी-पौर्णिमा). This festival is celebrated in obeisance to Goddess shaakambharii शाकम्भरी who is supposed to have made the land fertile and abundant with green vegetation, crops and fruits.

 
 

A demon named durgama (दुर्गम), through his penance, got the wedas from Lord Brahma and also gained invincibility. He became very arrogant and started suppressing the subjects, noble men, sages, deities, etc. He restricted the flow of all rivers which resulted in a drought and famine across the country. People were thus tormented by the demon’s atrocities.

These helpless people worshipped Goddess Annapurnaa (अन्नपूर्णा) to rescue them from this situation. The Goddess, pleased by their prayers, appeared in a beautiful form carrying grains, cereals, fruits, vegetables and herbs. She was so much moved by the people’s plight that tears rolled down her eyes for nine continuous days. These tears became a river which ended the drought and it also fertilized the soil thereby producing abundant vegetation, fruits and grains.

A fierce battle took place between the Goddess and the durgama demon wherein she slew him and put an end to his unjust rule. This battle seems to have given her the name durgaa (दुर्गा). Since she nourished the starving people with vegetation, she got the name शाकम्भरी shaakambharii. In Sanskrit, शाक (shaaka) means vegetation and भरी (bharii) is a derivative of the root भृ (bhR) meaning ‘fill with, fulfill, complete, nourish’. Hence, शाकम्भरी means the one who nourishes with vegetation (food).
 
 

This year the shaakambhari paurnimaa occurs on 9th Jan 2011 CE. On this day, in most of the annapuurnaa and shakambharii temples, the idol of the Goddess is decorated with vegetables and fruits. At some places more than 100 varieties of cooked food items are placed in front of the idol as an offering. This is called mahaabhog (महाभोग the great offering).

 
 

The following verse in the wishama meter (विषमवृत्त) pays obeisance to Mother Goddess Shaakambharii hailing her as the remover of hunger and thirst of her devotees.

 
Song
Easy Reading
 

Verse (In Sanskrit) 

Verse -  in Sanskrit
 

Transliteration (In English)

Transliteration

 
Recital
 
(Easy break-up of words)
Easy Break up of Words
 
Pronunciation
 
 
 
 
 
 
Translation

Oh mother Shaakambhari ! Salutations to you, the destroyer of Durgama demon, the remover of hunger & thirst and bestower of fruits and vegetation !

 
Gist in Samskrit

हे मातः शाकम्भरि ! त्वं दुर्गमासुरस्य संहारं कृतवती । त्वं च पृथिव्यां फलशाकादीनि निर्मितवती ।  त्वमेव अस्माकं क्षुधां च तृष्णां च शांतवती । तस्मात् तुभ्यं नमो नमः ।

 
 
Credits
Rajesh Sawant
Song, Recital, Easy Reading and Pronunciation by
Rajesh Sawant
Essar: (Essar Engineering Services)
 
 
 

Festival Calendar - May 2012

4th May - Shrii NRsimha Jayanti
 
Current

Raamaraksha stotra
      Introduction
      Meditation
      Verse 1
      Verse 2
      Verse 3
      Verse 4
      Verse 5
      Verse 6

 

 
 Archives
Ganesh Stuti
GaNesha Wandanaa
      Verse 1
      Verse 2
      Verse 3
      Verse 4
Makara Sankraanti
Saraswati Vandana
Shiva Stuti
Gopaala Kautukam
Gaurii Wandanam
Gudhi Paadwaa
Hanumaan Stuti
Parshuraama Stuti
Shrii NRsimha Stuti
Shani Maahaatmyam
Wata Paurnimaa
Mahaakawi Kaalidaasa Dinam
Guru-Paurnimaa
Naaga Panchamii & Raksha Bandhanam
Shrii-Krishna Janmaashtamii
Shrii GaNesha
Navaratri Stuti
Dasera Stuti
Diwali Stuti
      Krishna Stuti
      Dewi Stuti
Tulasii Wiwaaha
Lord BRhaspati Stuti
Bhagawad-Giitaa Jayantii
Shaakambharii Paurnimaa
 
Portal Developed and Maintained by Web Technology Team - EITL ( Site best viewed at resolution of 1024x768)